Advanced Sidebar Menu Pro - en to es_ES translation catalogue (144 entries)

en: Unable to search for items.
es_ES: No se pueden buscar elementos.

note: translators: Selected post type plural label
en: The highest level %s are not currently included in the menu.
es_ES: Los %s de nivel más alto no están incluidos actualmente en el menú.

en: If checked, the highest level parent will become part of the accordion open/close ability.
es_ES: Si se marca, el padre de nivel más alto pasará a formar parte de la capacidad de apertura/cierre del acordeón.

en: The highest level parent is not currently included in the accordion.
es_ES: El padre de nivel más alto no está incluido actualmente en el acordeón.

en: links
es_ES: enlaces

en: Accordion
es_ES: Acordeón

en: Enable accordion menu
es_ES: Activar menú de acordeón

note: translators: Selected post type plural label
en: Commonly used with "Always display child %s."
es_ES: Comúnmente se utiliza con "Mostrar siempre %s secundarios."

en: Icon style
es_ES: Estilo del icono

en: Icon color
es_ES: Color del icono

en: Icon hover color
es_ES: Color de ícono al pasar puntero

en: Close all accordion sections until clicked
es_ES: Cierre todas las secciones del acordeón hasta que se haga clic

en: If unchecked, the menu will open to the current section automatically.
es_ES: Si está desactivada, el menú se abrirá automáticamente en la sección actual.

en: Include the highest level parent in accordion
es_ES: Incluir al padre de más alto nivel en acordeón

en: Use links for open/close
es_ES: Usar vínculos para abrir/cerrar

en: If checked, links of the selected levels will open and close their section when clicked.
es_ES: Si está marcada, los enlaces de los niveles seleccionados se abrirán y cerrarán su sección cuando se haga clic en ella.

en: Levels of links to use for open/close
es_ES: Niveles de vínculos a utilizar para abrir/cerrar

en: Unchecked levels will only open and close when the icons are clicked.
es_ES: Los niveles desactivados solo se abrirán y cerrarán cuando se haga clic en los iconos.

en: All levels
es_ES: Todos los niveles

note: translators: Selected post type plural label translators: post type singular label translators: Selected post type singular label
en: Highest level parent %s
es_ES: Mostrar el %s principal de nivel más alto

note: translators: Selected post type plural label
en: Child %s
es_ES: Niño %s

note: translators: Selected post type plural label
en: Grandchild %s
es_ES: Nieto %s

note: translators: {post type plural label}, {post type single label}, {<a>}, {</a>}
en: %1$s may also be excluded from all menus via the Advanced Sidebar %3$ssettings%4$s when editing a %2$s.
es_ES: %1$s también pueden excluirse de todos los menús a través de la barra lateral avanzada %3$sconfiguración%4$s al editar un %2$s.

note: translators: Selected post type plural label
en: %s to Exclude
es_ES: %s excluir

note: translators: Selected post type plural label
en: Search %s
es_ES: Buscar %s

en: Menu Styles
es_ES: Estilos de Menú

en: Display menu on every page
es_ES: Mostrar menú en cada página

en: Display the same menu on every page that has this block.
es_ES: Muestra el mismo menú en cada página que tenga este bloque.

note: translators: post type singular label translators: Selected post type singular label
en: Menu generates using this %s as the top level item.
es_ES: El menú se genera utilizando esta %s como elemento de nivel superior.

en: Display
es_ES: Mostrar

en: Posts
es_ES: Entradas

en: Order by
es_ES: Ordenar por

en: Order
es_ES: Orden

en: Show post counts
es_ES: Mostrar número de publicaciones

en: Taxonomy
es_ES: Taxonomía

en: Display current item's section only
es_ES: Mostrar solo la sección del elemento actual

en: Only display the current item and any parents, grandparents, siblings or children of the current item.
es_ES: Mostrar solo el elemento actual y los padres, abuelos, hermanos o hijos del elemento actual.

en: Display top-level siblings
es_ES: Mostrar hermanos de alto nivel

en: Display top-level menu items when on a top-level menu item with no children.
es_ES: Mostrar elementos de menú de nivel superior cuando se encuentra en un elemento de menú de nivel superior sin hijos.

en: Display top-level items when not viewing a menu item
es_ES: Mostrar elementos de nivel superior cuando no se ve un elemento de menú

en: Display the top-level menu items when viewing a page that is not part of the menu.
es_ES: Mostrar los elementos de menú de nivel superior al ver una página que no forma parte del menú.

en: Title
es_ES: Título

en: block documentation
es_ES: bloquear documentación

en: Select Menu
es_ES: Elegir menú

en: - no menu -
es_ES: - sin menú -

en: Advanced Sidebar - Navigation
es_ES: Advanced Sidebar - Navegación

en: Current Family Only
es_ES: Solo Familia Actual

note: translators: Selected post type single label
en: Display the current %s's direct family only
es_ES: Mostrar solo la familia directa del %s actual

note: translators: Selected post type single label
en: Only display the current %1$s and any parents, grandparents, children or grandchildren of the current %1$s.
es_ES: Solo muestre la %1$s actual y los padres, abuelos, hijos o nietos de la %1$s actual.

note: translators: post type single label translators: Selected post type single label
en: Display siblings of the current %s
es_ES: Mostrar los elementos hermanos de la %s actual

note: translators: post type single label translators: Selected post type single label
en: Display siblings of the current %1$s when on a child or grandchild %1$s.
es_ES: Muestre los hermanos de la %1$s actual cuando esté en un niño o nieto %1$s.

en: Display siblings when there are no children
es_ES: Muestre a los hermanos cuando no haya niños

note: translators: Selected post type single label
en: Display siblings of the current %1$s when the current %1$s has no children.
es_ES: Muestre los hermanos de la %1$s actual cuando el %1$s actual no tiene hijos.

en: Post type
es_ES: Tipo de entrada

en: - default -
es_ES: - por defecto -

en: Overrides Highest Level Parent
es_ES: Invalida al padre de más alto nivel

en: Overridden by Current Item
es_ES: Anulado por el elemento actual

en: Font weight
es_ES: Grosor de fuente

en: Font size (px)
es_ES: Tamaño de letra (px)

en: Settings
es_ES: Ajustes

en: Apply current item styles to the highest level parent item (when applicable)
es_ES: Aplicar los estilos de elemento actuales al elemento primario de nivel más alto (cuando corresponda)

en: Apply current item parent styles to the highest level parent item (when applicable)
es_ES: Aplicar estilos primarios de elemento actual al elemento primario de nivel superior (cuando corresponda)

en: Bullet style
es_ES: Estilo balado

en: Use blocked styling
es_ES: Usar estilo bloqueado

en: Show borders
es_ES: Mostrar fronteras

en: Border color
es_ES: Color del borde

en: Border width (px)
es_ES: Ancho del borde (px)

note: translators: %s: Post type name translators: Current post type single label translators: Current taxonomy single label
en: Title used for this %s's link when it is displayed in the Advanced Sidebar menus.
es_ES: Título utilizado para este enlace de %s cuando se muestra en los menús de la barra lateral avanzada.

en: Excluded
es_ES: Excluido

note: translators: %s: Post type name translators: Current post type single label translators: Current taxonomy single label
en: Exclude this %s from all Advanced Sidebar menus.
es_ES: Excluya esta %s de todos los menús de la barra lateral avanzada.

en: Only display the entered item and children/grandchildren of the entered item.
es_ES: Mostrar sólo el artículo introducido y los hijos/nietos del artículo introducido.

en: Select Page
es_ES: Seleccionar página

en: menu
es_ES: menú

en: sidebar
es_ES: barra lateral

en: navigation
es_ES: navegación

en: Creates a sidebar menu from a Navigation Menu in Appearance -> Menus
es_ES: Crea un menú de la barra lateral desde un menú de navegación en los menús de apariencia ->

en: Documentation
es_ES: Documentación

note: translators: {taxonomy plural label}, {taxonomy single label}, {<a>}, {</a>}
en: %1$s may also be excluded from all menus via the Advanced Sidebar settings when %3$sediting a %2$s%4$s.
es_ES: %1$s también se pueden excluir de todos los menús a través de la configuración del menú de barra lateral avanzada al %3$sedición de un %2$s%4$s.

note: translators: Current post type single label
en: %s widget link's text
es_ES: %s texto del enlace del widget

note: translators: {post type plural label}, {post type singe label}, {<a>}, {</a>}
en: %1$s may also be excluded from all menus via the Advanced Sidebar Menu settings when %3$sediting a %2$s%4$s.
es_ES: %1$s también se pueden excluir de todos los menús a través de la configuración del menú de barra lateral avanzada al %3$sedición de un %2$s%4$s.

[ctx: {<a>}{</a>}]
note: translators: {%1$s}[<a>]{%2$s}[</a>] URL to plugin on wordpress.org
en: Advanced Sidebar Menu PRO requires the basic version of %1$sAdvanced Sidebar Menu %3$s+%2$s to be installed and active.
es_ES: Advanced Sidebar Menu PRO requiere que la versión básica de %1$sAdvanced Sidebar Menu %3$s+%2$s esté instalado y activo.

en: &mdash; Select &mdash;
es_ES: &mdash; Seleccionar &mdash;

en: Display the current item's section only
es_ES: Mostrar solo la sección del elemento actual

en: Only display the current item and any parents, grandparents, siblings, or children of the current item.
es_ES: Mostrar solo el elemento actual y los padres, abuelos, hermanos o hijos del elemento actual.

en: Display top-level menu items when on a top-level menu item that has no children.
es_ES: Mostrar elementos de menú de nivel superior cuando se encuentra en un elemento de menú de nivel superior que no tiene elementos secundarios.

en: Display widget on every page
es_ES: Mostrar widget en cada página

en: Display the same menu on every page that has this widget area, including the homepage if applicable.
es_ES: Muestre el mismo menú en cada página que tenga este área de widget, incluida la página de inicio, si corresponde.

note: translators: the plural name of taxonomy
en: -- All %s --
es_ES: -- Todas las %s --

note: translators: Selected post type singular label
en: Menu generates using this %s as top level item.
es_ES: El menú se genera utilizando esta %s como elemento de nivel superior.

[ctx: {taxonomy plural label}]
en: - no %s -
es_ES: - ninguno %s -

[ctx: {taxonomy plural label}]
en: all %s
es_ES: todos los %s

en: highest level parents
es_ES: padres de más alto nivel

en: highest level parents and children
es_ES: padres e hijos de más alto nivel

en: children
es_ES: ninos

en: children and grandchildren
es_ES: hijos y nietos

en: grandchildren
es_ES: gietos

[ctx: {post type plural label}]
note: translators: Selected {post type plural label}
en: Display assigned %1$s under
es_ES: Mostrar %1$s asignado en

en: - All -
es_ES: - Todo -

note: translators: {select html input}, {Selected post type plural label}
en: Display %1$s %2$s
es_ES: %1$s %2$s de visualización

en: Name
es_ES: Nombre

en: Created
es_ES: Creado

en: Count
es_ES: Contar

en: Ascending
es_ES: Ascendente

en: Descending
es_ES: Descendente

en: Category
es_ES: Categoría

en: Categories
es_ES: Categorías

en: Page
es_ES: Página

en: Pages
es_ES: Páginas

en: Close menu section
es_ES: Cerrar sección de menú

en: Open menu section
es_ES: Abrir sección de menú

en: Plus
es_ES: Más

en: Arrow
es_ES: Flecha

en: Solid Arrow
es_ES: Flecha sólida

en: Hamburger
es_ES: Hamburguesa

en: Accordion icons style
es_ES: Estilo de iconos de acordeón

en: Include highest level parent in accordion
es_ES: Incluir padre de nivel más alto en acordeón

en: Highest level parent links
es_ES: Vínculos primarios de nivel superior

en: Child links
es_ES: Enlaces secundarios

en: Grandchild links
es_ES: Enlaces de nietos

en: Circle
es_ES: Círculo

en: Disc
es_ES: Disco

en: Square
es_ES: Cuadrado

en: Uppercase Alphabet
es_ES: Alfabeto en mayúsculas

en: Lowercase Alphabet
es_ES: Alfabeto en minúsculas

en: None
es_ES: Ninguno

en: Current Item
es_ES: Artículo actual

en: Current Item Parent
es_ES: Elemento actual Padre

en: Highest Level Parent
es_ES: Mostrar el %s principal de nivel más alto

en: Child
es_ES: Niño

en: Grandchild
es_ES: Nieto

en: Background
es_ES: Fondo

en: Font size
es_ES: Tamaño de fuente

en: Hover background
es_ES: Fondo al pasar por encima

en: Thin
es_ES: Fina

en: Extra Light
es_ES: Extra ligero

en: Light
es_ES: Claro

en: Medium
es_ES: Mediano

en: Semi Bold
es_ES: Semigruesa

en: Bold
es_ES: Negrita

en: Black
es_ES: Negro

en: Extra Black
es_ES: Extra Negro

en: Click to hide styles
es_ES: Haga clic para ocultar estilos

en: Click to show styles
es_ES: Haga clic para mostrar estilos

note: Description of the plugin/theme
en: Adds additional functionality to the Advanced Sidebar Menu plugin.
es_ES: Añade funcionalidad adicional al complemento Menú de barra lateral avanzada.
